45 jaar Transmigratie

Op 19 april a.s. zal er op Klaaskreek een herdenking/Viering van het 45 jaar bestaan van de transmigratie plaats vinden. De eerste kinderen die geboren werden op Klaaskreek in het jaar 1964, noemen zichzelf Comité 1964, zij hebben de handen uit de mouwen gestoken om deze onvergetelijke dag stilletjes te laten voorbij gaan. Op deze dag staat er veel op het programma, die reeds om 09.00 v.m. aanvangt met een dankdienst in de kerk. Een optocht van Fes'sei naar Bakadya, div. toespraken, koorliederen van verschillende koren.Een banamba dansshow, een lezing specifiek over Klaaskreek tijdens de transmigratie. Div. muziekgroepen, waavan een uit Nederland zullen optreden. Dit alles gebeurt tussen 09.00 v.m. tot +/- 21.00 n.m. Mis dit gebeuren niet. Voor deze dag is er ook een speciale pangi beschikbaar gesteld; "45 jr. Transmigratie" De pangi is verkrijgbaar bij het Comité in Suriname, hiervoor kunt u bellen met telf. 08983274 en in Ned. bij Saamaka Soni telf. 06 28264442. Toegang tot deze dag is geheel gratis, wel vraagt het Comité een vrijwillige bijdrage.

Marrons actief in bouw

Marrons hebben zelf actief gewerkt aan de bouw van de Afobakadam die hen later zou dwingen hun woongebieden te verlaten en hun leven drastisch zou veranderen. Tijdens een lezing 'Wording van het district Brokopondo' zaterdag in het Nucleus Centrum te Brokopondo Centrum stelde inleider Richenne Libretto: "De mensen zelf hebben flink meegeholpen". Uit zijn bijdrage bleek dat het vertrek van bijkans 6.000 marrons uit 25 dorpen langs de Surinamerivier goed georganiseerd was. Toch blijken delen van de bevolking zeer ontevreden over onder meer de schadevergoeding en materiële compensatie. Foto: Fenny Zandgrond; Feestgangers van de Tapa yai te Brownsweg, Ganzé, verlaten de krappe 'krutu oso' waar districtscommissaris Verno Prijor officieel de activiteiten rond 50 jaar instelling district Brokopondo en 45 jaar transmigratie met de plaatselijke gemeenschap herdacht. Prijor drukte de distriktsbewoners op het hart niet te lang te wachten op gunsten van de overheid, maar meer zelfwerkzaamheid aan de dag te leggen. De toenmalige districtscommissaris Jan Michels had met de instelling van de plaats Brokopondo Centrum als administratief station, een gedegen werkschema opgesteld om de grootse volksverhuizing aan te pakken. Naast deze logistieke zaken was er echter geen voorzieningen getroffen om de transmigranten mentaal te begeleiden, wat zijn weerga tot heden heeft. Het idee om een stuwmeer te creëren kwam van ene professor Willem-Jan van Blommestein, die de toenmalige premier Johan Pengel wist te bekoren met zijn plan. Pengel shopte wereldwijd met het plan en kon een enigszins onwillige Alcoa die al vanaf 1918 in Suriname opereerde zover krijgen. Na circa 20 debatten gaf de Staten van Suriname haar goedkeuring. "Het is dus niet gemakkelijk gegaan". Het aantal districten werd met de vorming van Brokopondo gebracht naar acht. Alcoa leende de trotse Suriname die eindelijk zonder bemoeienis van Nederland zelfstandig een project zou uitvoeren, het geld voor de feasibility studie. Voorwaarden waren dat de krachtcentrale minimaal 150.000 KW zou genereren, Alcoa zou een aluminium smelter en alumina raffinaderij opzetten, een weg Paranam-Afobaka aanleggen en later overdragen aan Suriname en de bouw en het beheer van de Waterkrachtcentrale. Suriname zou het vooronderzoek doen, terrein beschikbaar stellen voor 75 jaar en de transmigratie organiseren. Gezien het idee was om vanaf de stroomversnelling Brokopondo de bouwactiviteiten te starten, kreeg het district dezelfde naam. Michels stelde een bestuurscentrum Debike in, omdat het plan was om de verzonken dorpen meer bovenwaarts de rivier te herinrichten. Bovenwaarts, zodat het bestuur onder het district en niet Paramaribo zou vallen. Het werkschema van Michels was: registratie van de bevolking, inventarisatie en taxatie van gebouwen en beplanting, overleg met elk dorp, vasstellen van de data van aangelegde kostgronden, welvaartsvoorziening ontwikkeling plan creëren en inrichting van nieuwe locaties. Inleider Egbert Eersteling stelde dat met het Stuwmeer het potentieel aan natuurlijke hulpbronnen - hout, goud - van het land verminderd is. Migratie is gestimuleerd vanwege onder meer de werkgelegenheid. Daarnaast is de afbakening van het gebied van de marronstammen verschoven met de komst van Brokopondo, omdat de Surinamerivier als grenslijn is gebruikt. dWt

Kandidatenlijsten A-C

A-Combinatie start onderhandelingen kandidatenlijsten Dertien maanden vóór de verkiezingen, in april, begint de A-Combinatie (AC) met de onderhandelingen voor de bezetting van de kandidatenlijst. Officieel zou dat ongeveer drie maanden vóór de verkiezingen moeten plaatsvinden. AC-voorzitter Caprino Alendy, tevens voorzitter van de BEP, vindt het verstandig dat zowel de partners als de samenleving in een vroeg stadium duidelijkheid hebben over de nieuwe samenstelling op de lijst. Zo kunnen de partijen met de juiste "ingredienten" op het politiek veld opereren voor een optimaal verkiezingsresultaat. Alendy wil niet zeggen als hij wederom de lijsttrekker van AC in Paramaribo wordt. De combinatie is vorige week donderdag begonnen met de evaluatie van de samenwerking die BEP, ABOP en SEEKA in 2004 zijn aangegaan. "De bedoeling is dat we op regelmatige basis die evaluatie gaan doen en onze focus is om de samenwerking te consolideren en die zo effectief en efficiënt mogelijk te maken," zegt de AC-voorzitter. “Wij willen zo sterk mogelijk uit de bus komen en daarom is het ook goed in een vroeg stadium je huiswerk af te hebben." Volgens Alendy is de evaluatie een "continue proces" geworden. Alle AC-actoren worden betrokken bij dit proces zodat tijdig kan worden ingespeeld op eventuele tekortkomingen op het veld. Bij de verkiezingen van 2005 was Celsius Waterberg (BEP) (nu minister van Volksgezondheid) de lijsttrekker in Wanica. Van de 1.905 AC-stemmen, stonden 1.211 op zijn naam. Met Alendy als lijsttrekker in Paramaribo kreeg AC in totaal 7.727 stemmen. In Commewijne wist Hermina Tuinfort slechts 182 stemmen te trekken. Van de 3.394 stemmen in Marowijne kreeg lijsttrekker Ronnie Brunswijk 1.998 op zijn naam. AC kreeg in Para slechts 322 stemmen. Van de 916 stemmen in Brokopondo gingen 490 naar lijsttrekker Cornelis Kanalie, die nu al geruime tijd ziek is. Met 715 voorkeursstemmen van de 1.421 uitgebrachte stemmen in Sipaliwini wist lijstduwer Henk Deel (BEP) binnen te komen. Met de 15.857 op AC uitgebrachte stemmen in 2005 bezet deze combinatie 5 parlementszetels en 84 ressortraads- en districtsraadszetels. Van de landelijk uitgebrachte 220.181 stemmen kreeg AC ongeveer 7 procent van het electoraat achter zich. dWT

Brokopondo herdenkt...

Het district Brokopondo bestond 1 januari vijftig jaar en herdenkt op 1 februari het feit dat 45 jaar geleden de transmigratie rond was. Districtscommissaris Verno Prijor installeerde vorig jaar een commissie die de activiteiten rond deze twee historische gebeurtenissen moet organiseren. Volgens commissielid Ernie Landveld zal de bestaan van Brokopondo worden gevierd, maar hij benadrukt dat de “tragedie” rond de transmigratie wordt herdacht. Op programma staan workshops, lezingen, craftmarkets waarin de historie rond de opzet van het district en de effecten van het prof. W.J. van Blommesteinstuwmeer worden aangehaald. Landveld kondigde aan dat de activiteiten worden gecomplementeerd met zijn boekwerk in juni over de transmigratie. Ook worden personen gehuldigd die zich dienstbaar hebben gemaakt. De activiteiten beginnen op 1 februari, de dag waarop 45 jaar geleden met een druk op een knop de sluisdeuren van de hydrokrachtcentrale werden gesloten en het water in de Surinamerivier steeg. Voor de financiering zal met steun van de bestuursdienst lokale bedrijven worden benaderd. De evenementen worden in Paramaribo en in diverse dorpen in Brokopondo gehouden. Landveld verzekert dat er voldoende transport aanwezig zal zijn om belangstellenden zonder privévervoer te accommoderen. In de lezingen zullen vooral jongeren worden geïnformeerd over het ontstaan en het feitelijk doel van Brokopondo, de marginale financiële vergoeding aan de getransmigreerden, alsook de minimale ontwikkelingskansen die de marrons hebben gehad. Ook de status van de inwoners in de 21ste eeuw zal worden belicht. Ouderen zullen worden getraceerd om de historie uit de doeken te doen tijdens de lezingen. Landveld weet dat enkele dorpen uit Brokopondo uit eigen beweging zijn verhuisd naar Sipaliwini, zoals Jaw Jaw, Kayapati, Pambooko en Amakakondre. De commissie bestaat verder uit Richenne Libretto, Laban Emanuels, Doris Vrede, Ifna Vrede, Minda Wachter, Wijnand Schalwijk en Harold Hofwijks. Over de geschiedenis van Brokopondo weet Landveld dat deze in 31 december 1958 per Gouvernementsbesluit werd aangesteld en op 1 januari 1959 van kracht werd. Hoewel na de transmigratie bedrijven als Phedra, Victoria, Baboenhol en Brokobaka wel werkgelegenheid voor lokale bewoners boden, weet de ontwikkelingswerker dat het district niet is ontstaan met het doel de bewoners hoger op te trekken. Brokopondo moest de administratieve zaken regelen rond de volksverhuizing van bijkans 3.000 marrons via de bestuurskern Brokopondo Centrum. Door tussenkomst van Ewald Meyer werd het zogeheten boslandonderwijs omgezet in glo-scholen en konden leerlingen uit het district in 1967 uiteindelijk het zesde klas examen afleggen en naar voj-onderwijs in Paramaribo doorstromen. Ook weet Landveld dat met een kerkdienst in de EBGS-gemeente in het oude Ganzë, de marrons definitief vertrokken uit de dorpen langs de rivier die door het stuwmeer werd opgeslokt. De creatie van het ruim 1.560 vierkante kilometer grote stuwmeer duurde van 1960 tot 1964. dWT

Ook ABOP oogt naar presidentschap

Ex-minister Alice Amafo komt in het volgend kabinet terug. Naast Pertjajah Luhur en de VHP, gaat ook de ABOP als partij binnen A Combinatie voor het presidentschap. De kandidaat is voorzitter Ronnie Brunswijk zelf. De bekendmaking kwam gisteren tijdens een wijkvergadering in Stibula te Latour. Ook de gevallen ex-minister Alice Amafo komt in het volgend kabinet terug. Hoewel Brunswijk suggereerde dat de afgezette mininster van Transport, Communicatie en Toerisme als governor van de Centrale Bank haar rentree maakt, wilde hij desgevraagd slechts kwijt dat het om een hoog ambt gaat. Brunswijk gaf zijn gevolg in een tjokvolle Stibulahal te kennen dat politieke partijen die zich profileren, voor de hoogste posities moeten gaan. "Wan N'dyuka nengre president", hield Leo Brunswijk het publiek voor. Volgens hem hebben de marrons, nadat andere bevolkingsgroepen deze hoge functie hebben bekleed, ook het recht om een regeerperiode op deze stoel te zitten. Ronnie Brunswijk Paul Abena zegt desgevraagd dat de kandidatuur van Brunswijk niet besproken is binnen AC. Wel hebben alle partners het recht om bepaalde posten te ambiëren. Seeka heeft zich nog niet gebogen over het al dan niet claimen van het presidentschap. Abena verklaart dat uiteindelijk de partijen wel om de tafel gaan zitten om deze zaken officieel te bespreken. Leo Brunswijk vond verder dat marrons nog steeds worden gediscrimineerd. Solliciteren zij als gelijkwaardig opgeleiden samen met een lid van een andere bevolkingsgroep voor een baan, dan vallen ze altijd af. Zo zou ook de aanstelling van de districtscommissaris van Marowijne zijn doorgedrukt door de ABOP, daar deze de juiste opleiding voor de functie heeft. ABOP is een nationale partij, stelde Ronnie Brunswijk. Maar marrons krijgen vanwege hun achtergestelde positie bijzondere aandacht. Hij bewees de diversiteit binnen zijn partij met de aanwezigheid van een inheems gezin dat de wijkvergadering ook had bezocht. Anders dan Brunswijk, liet Abena duidelijk merken dat de combinatie volledig gericht is op de marrons. Komt A Combinatie niet terug in het machtscentrum, dan voorspelt hij donkere tijden voor deze bevolkingsgroep. Hij drong bij de aanwezigen erop aan om daarom de eenheid tussen de drie marronpartijen te versterken en vooral te zorgen dat het aantal zetels verdubbelt. Anders stemmen zou betekenen dat de marron meegewerkt heeft aan zijn eigen achteruitgang. ABOP-kaderlid Marinus Kambiel claimde de rehabilitatie van de Meerzorg-Albinaverbinding en het asfalteren van de Afobakaweg als wapenfeit van A Combinatie. Dit moet marrons stimuleren ook in 2010 hun stem uit te brengen op de partij die hen vertegenwoordigt. dWT

Strijd tegen HIV/AIDS

De strijd tegen hiv en aids onder de marrons vordert. Forumtheater volgens de methodiek van de Braziliaanse revolutionair Augosto Boal zal de komende periode de basis vormen voor voorlichting over de ziekte. Dorpen in het Boven-Surinamegebied worden klaargestoomd om hiv en aids op een interactieve manier bespreekbaar te maken. Het dorp Masiakiiki heeft vanaf november vorig jaar een eigen forumtheatergroep en in Semoisi worden deze maand trainingen in de bekende methodiek verzorgd. De lokale besturen en de bigisma, maar vooral ook de vrouwenorganisaties in de dorpen zijn hier in toenemende mate van doordrongen. Er wordt steeds beter samengewerkt met programma's die hier op ingaan. Foto: Stichting Vice Versa. Vrouwen van Masiakiiki in actie om dorpelingen bewust te maken van hiv en aids op een interactieve manier volgens de methode van de Braziliaan Augusto Boal.-. "Dit is een geweldig instrument om dorpelingen bewust te maken van het gevaar van hiv en aids vanuit hun eigen cultuur en percepties. Het leuke hierbij is dat omstanders actief mogen participeren middels vragen en opmerkingen. Maar het spel kan helemaal worden omgegooid naar inzichten vanuit het publiek", vertelt theatermaker tevens trainer Tolin Alexander enthousiast. De Nederlandse stichting Vice Versa startte het project in 2006 in het dorp Masiakiiki om de dorpelingen de mogelijkheid te bieden, de preventie en voorlichting via de methodiek van forumtheater onder de aandacht van de bevolking te brengen. In 2007 vond een pilot plaats door Joost Alexander, regie, Wim Verboven, fotografie en video, Tolin Alexander, regie-assistentie, en Carry-Ann Tjong-Ayong, productie. Zij heeft de opzet van het project bedacht en zorgde voor de financiering door organisaties en contacten in de dorpen. De stichting vindt voorlichting en preventie erg belangrijk en zegt dat het moet beginnen bij jonge kinderen. Traditioneel is het mannen toegestaan één of meer vrouwen te hebben mits zij die gelijk behandelen en goed voor hen zorgen. Dit heeft als nadeel, dat seksueel overdraagbare aandoeningen sneller verspreid worden. "Het moet niet meer een kwestie zijn van een boodschap brengen naar het binnenland, wat vaak geen effect heeft. Forumtheater biedt juist de mogelijkheid een totale ombuiging te brengen naar hun eigen cultuur waardoor zij alerter en meer betrokken worden. Als voorlichter leer je er ook veel uit. Je komt vaak op ideeën waar je anders nooit op zou zijn gekomen", zegt Alexander. Als trainer is hij eerst getraind door de theatermaker Joost Alexander uit Denemarken in de bekende methodiek. "Boal heeft in zijn land grote veranderingen teweeggebracht door grote groepen mensen interactief te gebruiken bij bewustwordingsactiviteiten. Hij behandelde zijn politieke issues op deze manier met de onderdrukten. En deze methode sluit perfect aan om de veranderingen in denken die wij voor het binnenland hebben, te gebruiken” dWT.

Schaak Olympiade

Een Ganzeer in het gemengde Surinaams Schaakolympiadeteam www.dresden2008.de Van 12 tot en met 25 November 2008 wordt te Dresden, Saxony, Duitsland de tweejaarlijkse schaakolympiade georganiseerd. Deze teamkampioenschappen voor landen wordt georganiseerd in samenwerking met de FIDE (dat is de wereldschaakbond). Suriname heeft eerder enkele keren geparticipeerd bij deze kampioenschappen voor landenteams. Na opnieuw felle strijd geleverd te hebben wist Auke Treu zich opnieuw te plaatsen voor het herenteam dat Suriname zal vertegenwoordigen later dit jaar. Eerder heeft Auke Suriname mogen vertegenwoordigen als speler bij de Olympiade in Istanbul (2000) en Bled (2002). Bij zijn deelname in Istanbul behaalde hij een internationale rating (zgn. Elo rating) van 2200 punten vanwege zijn 50% score op die Olympiade. Een rating is een puntensysteem waarbij spelers elkaars speelsterkte met elkaar kunnen vergelijken. Hoe beter de speelsterkte, hoe hoger de rating. Om zich dit keer te kunnen qualificeren heeft Auke moeten meedoen aan een aantal toernooien in Suriname, waaronder de Nationale kampioenschappen van 2007 en 2008 en eht Sterrentoernooi van 2008. Op die manier kon hij zgn. Grand-Prix punten verzamelen op zich te kunnen qualificeren in het herenteam van 5 spelers. Bij zowel het kampioenschap van vorig jaar als van dit jaar eindigende Auke op een gedeelde 5e plaats. Na de Nationale kampioenschappen van 2008 was het nodig om een selectie toernooi af te draaien voor 6 spelers om 3 resterende plaatsen in het team te bepalen. Na dit toernooitje van onderlinge partijen, moest er nog een beslissingsmatch gespeeld worden tussen Auke Treu en Franklin Mungroo (tweevoudig landskampioen en tweemaal Olympiadeganger die in 2006 bij de Olympiade in Turijn, Italie de Argentijnse Grootmeester Alonso Zapata tot remise dwong). Bij de barragematch zouden er eerst 3 korte partijen gespeeld worden waarbij elke speler slechts 10 minuten bedenktijd per partij werd toegewezen. Degene die 2 partijen kon winnen, zou zich als laatste plaatsen. Na loting om de kleur te bepalen, won Mungroo de eerste partij in de doorschuifvariant van de Franse Opening. Auke Treu herstelde zich in de tweede partij in een Slavische Verdedidging, met een vrij snelle winst. De derde partij was een herhaling van de Franse Opening, tot het middenspel, waarbij Auke zich nu meer richhte op een directe aanval op de Koning van zijn tegenstander. Er volgde een ruil van de zware stukken en na verkeerde ruil van Mungroo van de torens was het ‘witte’ lopereindspel gewonnen voor Auke aangezien pionpromotie niet meer was te vermijden. Deze Olympiade zal Auke de kans geven om zijn Elo rating te verbeteren, op weg naar een schaaktitel. Vermeldesnwaard is dat Auke de Surinaamse Schaakbond ook heeft mogen vertegenwoordigen bij het jaarlijkse FIDE-Congres in Istanbul (2000), Bled (2002), Halkidiki (2003) en Mallorca (2004).

Afstudeerscriptie over Traktaten

Op donderdag 5 juni is Eric Jagdew afgestudeerd aan de Universiteit van Amsterdam. Hij schreef een scriptie over de traktaten die zijn gesloten tussen de koloniale overheid en Marrons en Inheemsen. De volledige titel van zijn Masters thesis is Oorlog en Vrede in het Wingewest Suriname: Het pacificatiebeleid van de koloniale overheid jegens de Inheemsen en Marrons in de kolonie tussen 1650 en 1790. Hij heeft gekeken naar de verdragen die de Europese veroveraars vanaf de beginfase van hun aanwezigheid in dit deel van de Guianas hebben gesloten. De eersten waren met de oorspronkelijke bewoners van Suriname, de Inheemsen, en later met de tot slaaf gemaakten die uit Afrika kwamen en gedwongen arbeid verrichten op de plantages in de kolonie. Jagdew is werkzaam op het Instituut voor Maatschappij Wetenschappelijk Onderzoek (IMWO) van de Anton de Kom Universiteit van Suriname. Dit onderzoek is een initiatief van wijlen de heer Mooiman, die al heel lang onderzoek wilde doen naar al de traktaten die in de loop der eeuwen waren gesloten met de slaven in de Surinaamse bossen, die voor hun vrijheid hadden gekozen lang vóór de afschaffing van de slavernij. Hij kwam terecht bij de toenmalige voorzitter van de Nationale Assemblee (DNA) Ram Sardjoe - de huidige Vice President - die zelf historicus is. Hij verwees hem naar de universiteit. Zo werd IMWO erbij betrokken. Om dit daadwerkelijk systematisch te doen moest er iemand worden aangetrokken die historisch onderzoek kon doen. Eric Jagdew, die een MOB opleiding geschiedenis had gevolgd op het Instituut voor de Opleiding van Leraren (IOL) werd toen via het Ministerie van Onderwijs aangetrokken. Hij begon met literatuurbestudering. Langzaam maar zeker kreeg het onderzoek vorm. Er ontstonden ook contacten met het Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en Erfenis (NINSEE) die belangstelling had om samen met het IMWO een publicatie uit te geven. De middelen die toen ter beschikking werden gesteld, maakten het mogelijk voor Jagdew, om niet alleen een manuscript te schrijven, maar ook om een Masters opleiding te volgen aan de Universiteit van Amsterdam. Voor het onderzoek in Nederland kreeg hij ook steun van het Research and Development Fund van de ADEK UvS. De Masters opleiding is een éénjarige studie die wordt afgesloten met een thesis. Jagdew wist zijn studie inderdaad binnen die tijd af te ronden. Hij behaalde voor de meeste onderdelen hoge cijfers. Voor een presentatie scoorde hij het hoogst mogelijke; een tien (10). Dit is overigens een indicatie dat de opleidingen in Suriname nog steeds op een goed niveau staan. Na zijn Lyceum opleiding kwam Jagdew op het IOL terecht waar hij de 3-jarige dagopleiding MOA Geschiedenis deed. Hij vervolgde deze opleiding 's avonds, waar hij zijn MOB behaalde. Hij was werkzaam in het Middelbaar onderwijs en op de afdeling Curriculum Ontwikkeling van het Minov. Hij heeft gewerkt aan geschiedenisboekjes voor het Basisonderwijs. Vanaf februari 2006 is hij op het IMWO bezig met de beschrijving van de contacten die bestonden tussen koloniale overheid en Marrons in de bossen van Suriname. Eind 2008 moet een publicatie rond zijn met het resultaat van zijn onderzoek. Hij heeft plannen om een groot, systematisch werk te schrijven met al de expedities, contacten, misverstanden, de rol die individuele Europeanen en Marrons die uiteindelijk hebben geleid tot de vredestraktaten. Dat kan hopelijk zijn dissertatie worden. dWT

Drs. Sociologie

Wij zijn zeer trots op Luanda Landveld. Op 13 maart j.l. behaalde Luanda Landveld de titel Drs. Sociologie in Suriname. Van harte gefeliciteerd met het afstuderen en het behalen van je wetenschappelijke titel van Drs. in de Sociologie. Ook het team van Saamaka Soni feliciteerd mevr. Landveld met haar behaalde resultaat. De Marron gemeenschap is weer een wetenschappelijke rijker geworden. En voor de andere jonge Marrons moet dit een stimulans zijn om verder te gaan. Waar een wil is …...

Vrouwendag bij Saamaka Soni

Sterke Marronvrouw op Internationale Vrouwendag. Op zaterdag 8 maart jongstleden organiseerde de Stichting Saamaka Soni in samenwerking met Buurtcentrum Coenen Lydia de internationale vrouwendag 2008. Deze dag was een enorm succes. Onderwerpen zoals Ontwikkeling van de Marronvrouw en de hygiëne van de vrouw passeerden de review. Daarbij werd gekeken naar de maatschappelijke ontwikkeling maar ook bijvoorbeeld naar het leven van deze vrouwen in Nederland. Tijdens het onderwerp hygiëne van de vrouw werden er wat tips gegeven over het gebruik van kruiden en de ketel; wat zeer gewaardeerd werd. Dansgroep Sangafi, Prodo Pikin en Wi kon na wan gaven aan het geheel een extra dimensie. Voor dit enorme succes bedankt de Stichting Saamaka Soni alle aanwezigen want zonder hun aanwezigheid was deze dag geen succes geweest. "Vrouwendag 2008" Een bijzonder woord van dank gaat uit naar. Buurtcentrum Coenen Lydia in het bijzonder mevrouw Mathilda en crew. Ilse Papoto (presentatrice van de dag), Phyllis Prade, Joyce Fonkel, Erdina Vrede, Melie Sistina, Muriël Naingi, Bea Jeroe, August With, Sila Best, Regina Koenders, Rolette Albitrouw, Graciella Pryor, Errol -, Helga -, Jolanda en Percey Marengo, Eva en Myrna Weimans, Prodo Pikin en Wi Kon na wan en Opo Oso Sranan. De volgende radio stations verdienen ook dank: Mart radio, radio Famiri, radio Razo, radio The Voice en Faya Fm. Degenen die wij zeker niet mogen vergeten zijn de Saamaka Soni leden. Tot slot: De opbrengst van de vrijwillige bijdrage aan de poort was in totaal 141,10 euro dit bedrag zal gegeven worden aan de vrouwen organisatie Fö a wan (4 in 1) in het district Brokopondo. Kijk op de link foto voor een kleine impressie van zaterdag 8 maart 2008. Volgende activiteit van Saamaka Soni is een busreis naar Duitsland (Krefeld). Voor informatie hierover kunt u bellen naar Ray Landveld 06 28264442.

Rights of Indigenous Peoples

Grondrechten toegelicht in nieuw boek. Met de uitgifte van het boek 'The land rights of the Indigenous Peoples and descendants of the Maroons in Suriname' wil schrijfster Mr. Tania van Velthuizen meer inzicht geven in de problematiek van grondenrechten voor tribale (in stamverband levende) volkeren in het binnenland van Suriname. Het eerste exemplaar van het boek wordt donderdag in de vergaderzaal van ministerie van Regionale Ontwikkeling (RO) aan Michel Felisi, minister van RO, overhandigd. "Het is zo'n hot issue op dit moment dat ik het iedereen wil laten lezen die op welke manier dan ook te maken heeft met de problematiek van grondenrechten in het binnenland. Voor direct betrokkenen geeft het een handvat om beter te kunnen onderhandelen," aldus van Velthuizen. Het boek geeft een overzicht van de mogelijk grondtitels die uitgegeven kunnen worden. "Het gaat niet alleen over grondenrechten, maar ook over het leefmilieu en de natuurlijke hulpbronnen." Van Velthuizen, werkzaam als beleidsmedewerker op het commissariaat van Sipaliwini, studeerde in 2005 af aan de Anton de Kom Universiteit op het onderwerp Grondenrechten van Inheemsen en afstammelingen van de Marrons. Haar scriptie wilde zij niet laten verstoffen in de universiteitsbibliotheek, maar publiceren voor de gemeenschap. De scriptie is van 18 augustus 2005, maar van Velthuizen heeft de actuele ontwikkelingen meegenomen. Er wordt ingegaan verder ingegaan op de nieuwe commissie grondenrechten, de grondenrechten Treaty van Verenigde Naties (VN), van September 2007 die door Suriname is geratificeerd. Ook is er aandacht voor de case van de Vereniging van Saramaccaanse Gezagsdragers (VSG) tegen de staat Suriname die zij bij de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS) met succes aanhangig maakte. van Velthuizen geeft aan hoe het probleem ontstaan is, de bedreigingen van de tribale volkeren in hun woongebieden en internationale instrumenten die gaan over de Inheemsen. Zo adviseert zij om collectieve titels uit te geven op het dorp zelf en in de economische zones individuele titels. Uit de eerste oplage van 100 stuks zullen enkele granmas, overheidsfunctionarissen, bibliotheken, nationale en internationale organisaties gratis een exemplaar krijgen. Dat het boek in het Engels is, is geen nadeel, omdat het grondenrechtenproblematiek een internationaal probleem is. Het boek is in het Engels en er wordt gewerkt aan een Nederlandse editie die in juli 2008 uitkomt. Dwt. Wilt u dit boek bestellen kijk op de link boeken

Aboikoni bezoekt Nederland

Gaama Belfon Aboikoni, Grootoppehoofd der Saamaka’s, bracht van 4 oktober tot en met vrijdag 12 oktober 2007 een bezoek aan Nederland. Hij werd vergezeld (zoals het protocollair hoort) door een kapitein, een basia en Hugo Jabini. Het bezoek was in het kader van Marrondag 2007. Het thema dit jaar was: hoe kunnen wij, Marrons in Nederland, de binnenlandse Gezagsdragers ondersteunen in het behouden van het Gezagsstructuur en het ontwikkelen van het binnenland. De eerste activiteit was een conferentie op 6 oktober in conferentie centrum Engels in Rotterdam. Het Surinaams consulaat was vertegenwoordigd maar ook de Gemeente Rotterdam. De opkomst van het publiek was grandioos en het programma was zodanig in elkaar gezet dat serieuze onderwerpen afgewisseld werden door entertainment van allerlei verschillende Marron artiesten. Van onder andere dansgroepen tot dichteressen tot zangeressen en apintidron spelers. De Gaama en zijn gevolg hebben hier zienderogen van genoten. Een hoogte punt op die dag was ook het overhandigen van de kadootjes aan de Gaama en zijn gevolg door de Samenwerkende Marronorganisaties Nederland. Er werd gekozen voor delftsblauw wat typisch Nederlands is. Tot slot werden de bevindingen van die dag in een samenvatting aan het publiek voorgelegd. Het aanwezige panel kreeg allerlei vragen uit het publiek. Het panel bestond onder andere uit: dhr H. Jabini (voorzitter van binnenlandse Gezagsdragers Suriname) en kabiteni Pakosi en dhr. S. Aboikoni. De Gaama en zijn gevolg hebben een aantal beleefdheidsbezoeken afgelegd in Nederland. Hier volgt een opsomming: Trefcentrum Oase in Utrecht waar ieder jaar de Marrondag wordt herdacht; Stichting Sipaliwini Amsterdam Zuid Oost, Zeister zendingsgemeenschap in Zeist (EBG), Een basis school in Rotterdam, Het Koninklijk Instituut voor de Tropen, In Holland in Rotterdam. Het bezoek aan het Koninklijk Instituut voor de Tropen werd georganiseerd door Sheila Landveld van de Stg. Saamaka Soni. Op dinsdag 9 oktober werd de Gaama en zijn gevolg groots ontvangen door het Kit. Ter info: het is de bedoeling dat er 2009 een grote Marrontentoonstelling in Tropen museum komt. In verband daarmee ging de Gaama dus in gesprek met het KIT. Na deze bijeenkomst kan men met trots zeggen, dat vergader talent niet alleen van de witte man is. Maar dat het zwarte volk weet wat diplomatie en onderhandelen is. De Gaama heeft tijdens deze bijeenkomst een brief overhandigd gekregen waarbij het KIT aan elk van de 6 Gaama's toestemming vraagt voor het organiseren van de tentoonstelling in 2009. De Gaama gaf meteen zijn mondelinge toezegging en zei meteen dat hij daarvoor een tegenprestatie wilde. De tegenprestatie die hij wilde is dat er niet alleen in Nederland een Marrontentoonstelling moet komen maar ook in Suriname (liefst in het binnenland) en… dat alle zes Gaama's van de verschillende Marronstammen bij de opening van deze tentoonstelling aanwezig moeten zijn. (prachtig staaltje onderhandelen!) Tot slot van de bijeenkomst werd er geborreld in het Soeterijncafe. Tijdens de borrel werd Sheila Landveld – Marengo beëdigd tot hedi = (hoofd) Basia van de Saamaka’s in Nederland. Volgens de Gaama is dat de manier waarop de Marrons in Nederland de binnenlandse Gezagsdragers kunnen ondersteunen in het behouden van het Gezagsstructuur en het ontwikkelen van het binnenland. De Gaama vroeg ook nog aan iedereen bij wie hij op bezoek ging geen hulp meer via allerlei instanties naar het binnenland toe te sturen maar via de basia’s en kabiteni’s die hij in Nederland geïnstalleerd heeft. Verder vroeg hij ook aan een aantal organisaties onder andere het KIT om een soort soldij voor zijn basia’s en kabiteni’s. De onderliggende gedachte was hierbij: “Nederland heeft het binnenlandse Gezagsstructuur in het leven geroepen en wij gaan ermee door. Toen Suriname onafhankelijk werd heeft Nederland geen afstand genomen van de ondertekende vredesverdragen”. Tot slot: de Gaama en zijn Gezag mogen terug kijken op een geslaagde week. Het was wellis waar hard werken maar er is toch een begin gemaakt met onderhandelen op een nivo die Gaama Aboikoni eigen is. Voor zij die nog vragen en of opmerkingen hebben; bel met Stg. Saamaka Soni. Telefoonnummer 06 28 26 44 42: E.H.Ray Landveld.

Omhels de Granman

Granman Belfon Aboikoni groot opperhoofd der Saamaka's komt naar Nederland i.v.m. de 33ste herdenking v/d dag van de Marrons. Voor het feest dat 's avonds in het trefcentrum OASE in Utrecht plaats vindt is er een pangi te koop. (De pangi is ongenaaid) De pangi heet Baasa Gaama wat zoveel betekend als omhels de Granman. Pangi van: 1.50 meter voor 10.00 euro 1.75 meter voor 12.50 euro 2.00 meter voor 15.00 euro Voor verkoop en informatie kunt u bellen naar Sheila Landveld: 06-28393148.

Bezoek van de Granman

I.v.m. Marrondag 6 oktober 2007 brengt het Groot opperhoofd van de Saramaccaners, Granman Belfon Aboikoni, een bezoek aan Nederland. Houdt de site in de gaten voor meer informatie over het verloop van het bezoek van de Granman, of mail naar: info@saamakasoni.com ZIE PROGRAMMA ONDER ACTIVITEITEN.

Overhandiging boeken Daniël IJveraar school

Na ongeveer 1 uur en 30 minuten rijden richting zuiden van Suriname naderen wij ( Stg. Saamaka Soni) het dorpje Klaaskreek. De bus is volgeladen met passagiers en vracht. Als we het dorp binnen rijden passeren we eerst de begraafplaats die er vredig bij ligt. Enkele meters verder naderen we de chinese winkel met daar tegenover de school en daarnaast de kerk. De school geeft mij meteen een weemoedig gevoel. Ik heb er ooit in 1972 drie maanden op gezeten; waar ik me overigens niets van kan herinneren.In ieder hadden we geluk. Meteen na aankomst werden we bezocht door een 3 basias (binnenlandse gezag dragers). We vertelden meteen wat het doel van ons bezoek was. We hadden 254 school boeken bij ons die we namens het Koninklijk Instituut voor de Tropen wilden overhandigen. Er werd heel enthousiast op het plan gereageerd. Juffrouw Weimans die ook in Klaaskreek geboren is werd er meteen bij gehaald. Afgesproken werd dat wij op woensdag 18 juli de boeken mochten overhandigen. Uiteindelijk was het dus woensdag. Om 08.00 uur ’s ochtends begaven we ons naar het school plein. Na de vlaggeparade (waarbij het volkslied uitbundig gezongen wordt) werden we door het hoofd van de school mevrouw Clayedesdaele rondgeleid. Bij de kleuters aangekomen kon ik het niet meer droog houden; ik liet mijn tranen de vrije loop. Kortom er is heel veel werk aan de school te doen. Van schilderen tot verbouwing en noem het maar op. In ieder hadden we geluk. Meteen na aankomst werden we bezocht door een 3 basias (binnenlandse gezag dragers). We vertelden meteen wat het doel van ons bezoek was. We hadden 254 school boeken bij ons die we namens het Koninklijk Instituut voor de Tropen wilden overhandigen. Er werd heel enthousiast op het plan gereageerd. Juffrouw Weimans die ook in Klaaskreek geboren is werd er meteen bij gehaald. Afgesproken werd dat wij op woensdag 18 juli de boeken mochten overhandigen. Uiteindelijk was het dus woensdag. Om 08.00 uur ’s ochtends begaven we ons naar het school plein. Na de vlaggeparade (waarbij het volkslied uitbundig gezongen wordt) werden we door het hoofd van de school mevrouw Clayedesdaele rondgeleid. Bij de kleuters aangekomen kon ik het niet meer droog houden; ik liet mijn tranen de vrije loop. Kortom er is heel veel werk aan de school te doen. Van schilderen tot verbouwing en noem het maar op. Na ongeveer 2 uur rondleiding en een goed gesprek met het hoofd der school gingen we eindelijk over tot het overhandigen van de boeken. We kunnen gerust zeggen dat de leerlingen heel blij waren met de 254 boeken en de school uiteraard ook. Natuurlijk: de boeken hebben we namens het KIT en Stg. Saamaka soni aangeboden. Het is de bedoeling dat de Daniël IJveraar school per 1 oktober 2007 een utgebreide bibliotheek krijgt. (van de voorbereidingen konden we nog niets merken, de schoolvakanties beginnen op 20 augustus). In de bibliotheek kunnen dan ook de leerlingen van het voortgezet onderwijs (die 50 km verder op school zitten) boeken lenen en de krant lezen. De krant is in Klaaskreek moeilijk aan te komen doordat er geen verkooppunt is. De bibliotheek zou een schakel moeten zijn waar de krant verkrijgbaar is voor zowel de leerlingen als de andere dorpsbewoners. Dat zou dan een enorme vooruitgang zijn. Namens de Daniël IJveraar school zeggen we dank aan het KIT voor deze grandioze gift. Nogmaals: KIT BEDANKT!!!!

Frits van Troon

Grootste bomen- en plantenkenner, Frits van Troon, uit Suriname is in Amsterdam om als eregast de première van de film "Zonder plant ga niet leven" bij te wonen. Frits van Troon kent niet alleen bomen en planten van het Surinaamse oerwoud, maar ook uit de bossen van Bilize en Costa Rica. Hij kan de namen opnoemen in het Saramaccaans, Sranantongo en de Inheemse talen en Latijn. Voor aanvang van de film staat deze trotse man een journalist te woord en een ieder wilt hem de hand schudden. Als de zaaldeuren opengaan, stromen de bezoekers naar binnen. Een ieder krijgt een envelope overhandigd, deze envelope is bestemd voor de actie een Ton voor Tonka. Om de mensen welkom te heten, wordt er een Saramaccaans lied ten gehore gebracht. Frits van Troon komt binnenlopen en het publiek verwelkomt hem met een daverend applaus. Voorzitter van Rainforest Medical, Henk Wilgenburg, voert het woord waarna Frits van Troon aangeeft dat hij trots is. Na het openingswoord van Henk Wilgenburg krijgen ook Olaf Banki en Tine van Andel het woord. Olaf Banki, Bosecoloog geeft aan dat hij ervan schrikt hoeveel bomen Frits van Troon dan wel niet omarmd heeft. Banki heeft in zijn samenwerking met van Troon ruim 40.000 bomen omarmd. Tine van Andel, Ethnobotanicus van het Nationaal Herbarium Nederland, vraagt zich af waar de wetenschap zou zijn zonder mensen als Frits van Troon. Tijdens de film geniet het publiek van een prachtig natuur uit het binnenland. Voor sommige mensen is het heimwee en verlangen. De Saramaccaanse bezoekers en hen die de taal verstaan, schieten in de lach als Frits van Troon in gesprek is met een van de dorpsbewoonster. Na verloop van de film loopt Andre Pakosie van Stg. Sabanapeti het podium op. Hij somt een kleine biografie van Frit op en bedankt hem voor zijn diensten. Pakosie geeft aan dat van Troon een man is die zich thuis voelt in zijn woongebied. Het is voor van Troon een volkomen verrassing om op deze dag geëerd te worden. Pakosie overhandigd de Granman Gazon aan de "groene profeet". Deze award komt alleen personen toe die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de Surinaamse gemeenschap in het algemeen en voor de Marrongemeenschap in het bijzonder. Na het overhandiging van het award zei Frits van Troon "Mag ik ook die brief hebben?" Hij doelt hierop het spiekbriefje van Andre Pakosie. Het officiële gedeelte werd afgesloten en er vond een gezellige samenzijn met Frit van Troon plaats.

Praatjes aan de Basis

Onlangs verscheen er in Suriname het boek "Praatjes aan de Basis". Een boek waarin twaalf Marrons van Saamaka en Okanisi komaf hun belevenissen vertellen. Deze 12 gemeenschapswerkers geven hun visie en levensfilosofie over de harde strijd die zij voeren om te kunnen overleven. Zij geloven in de kracht van bundeling en eigen initiatief, vandaar hun menig dat ontwikkeling aan de basis moet beginnen. "Praatjes aan de Basis" moet gezien worden als verrijkingsmateriaal voor vele organisaties. De tekst in dit boek is tweetalig, de verteller vertelt zijn/haar verhaal in de taal van de gemeenschap waar hij/zij vandaan komt. Dus een tekst in het Saramaccaans of Aucaans (Okanisi) Daarnaast is er een Nederlandse tekst. Het gros van deze twaalf Marrons (mannen en vrouwen) heeft weinig scholing gehad maar hun inspiratie en ontwikkelingsvisie en motivatie zijn desondanks bijzonder. Treedt binnen in het leven van de Marrons, een wereld die u waarschijnlijk niet bekend was bij u. Wilt u meer informatie over "Praatjes aan de Basis" dan kunt u contact opnemen met Fence Verneuil in Suriname, telf. 422610 of met E.H.Ray Landveld in Nederland, telf. 0628264442. info@saamakasoni.com. U kunt het boek ook online bestellen.

Nieuwe facelift

Saamaka Soni heeft een nieuwe facelift en voor u als bezoeker is het niet onopgemerkt gebleven. U ziet het, de site heeft een andere layout wat het zoeken vergemakkelijkt. U surft van pagina naar pagina d.m.v. een goede navigatie. Ook de kleuren van de Stichting zijn duidelijk herkenbaar. Dit alles hebben wij te danken aan www.jk.nl, die het mogelijk heeft gemaakt. Met deze nieuwe look geeft Saamakasoni aan dat zij meegaat met de tijd. En dit betekend niet het eindpunt, wij gaan verder. Verder met uw steun. Heeft u suggesties die bevorderlijk kunnen zijn voor onze site, schroom niet en laat het ons weten. Stuur een berichtje naar info@saamakasoni.com en wij nemen met u contact op. Wellicht wilt u donateur worden van Saamakasoni om te helpen onze doelen te realiseren, uw donatie is van harte welkom. Misschien wilt u op een andere wijze uw steun aanbieden, wij denken dan aan financiële- materiële- of morelesteun. Welke u ook kiest wij zijn u dankbaar voor uw bijdrage.